Inscription Database

Transcription:
Ex auctoritate / Neronis Claudi / Caesaris Aug(usti) Ger/man(i)ci pontif(icis) / maxi(mi) tri<b=R>(unicia) pot(estate) XI / imp(eratoris) co(n)s(ulis) IIII p(atris) p(atriae) et ex / s(enatus) c(onsulto) / L(ucius) Turpilius Dexter / proco(n)s(ul) pr[aedia p]ublica / Gortunio[rum! pl]eraqu/e a priva[ti]s occupata / res{res}t[it]uit termin/avitque

Majuscle:
EX AVCTORITATE
NERONIS CLAVDI
CAESARIS AVG GER
MANCI PONTIF
MAXI TRIR POT XI
IMP COS IIII P P ET EX
S C
L TVRPILIVS DEXTER
PROCOS PR[ ]VBLICA
GORTVNIO[ ]ERAQV
E A PRIVA[ ]S OCCVPATA
RESREST[ ]VIT TERMIN
AVITQVE

Transcription	Majuscle
Ex auctoritate	EX AVCTORITATE
Neronis Claudi	NERONIS CLAVDI
Caesaris Aug(usti) Ger-	CAESARIS AVG GER
man(i)ci pontif(icis)	MANCI PONTIF
maxi(mi) tri<b=R>(unicia) pot(estate) XI	MAXI TRIR POT XI
imp(eratoris) co(n)s(ulis) IIII p(atris) p(atriae) et ex	IMP COS IIII P P ET EX
s(enatus) c(onsulto)	S C
L(ucius) Turpilius Dexter	L TVRPILIVS DEXTER
proco(n)s(ul) pr[aedia p]ublica	PROCOS PR[ ]VBLICA
Gortunio[rum! pl]eraqu-	GORTVNIO[ ]ERAQV
e a priva[ti]s occupata	E A PRIVA[ ]S OCCVPATA
res{res}t[it]uit termin-	RESREST[ ]VIT TERMIN
avitque	AVITQVE

Literature:

• AE 1919, 0022.
• ICret 1, p. 288 n. 2; Foto.