Inscription Database

Epitaph from Saguntum, bei – Nules (Hispania citerior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD026669 (Last Updates: 2014-12-09, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Ful(viae) File- FVL FILE
nidi an- NIDI AN
nor(um) XXIII NOR XXIII
Zoticus ZOTICVS
maritus MARITVS
uxori VXORI
karissi- KARISSI
mae fideliss(imae) MAE FIDELISS
Chronological Data:
171 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 02 (2. Aufl.) 14, 00728.
  • EphEp 8, p. 446 n. 197.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Saguntum, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
present location:
Villarreal, calle Polo de Bernabé

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

height:
105 cm
width:
41 cm
depth:
43 cm
letter size:
5 cm
decoration:
present

Commentary

 
Denkmaltyp: Der Stein ist einem Altar nachempfunden; er besitzt crepido und corona und ist im oberen Teil der corona mit Tympanon und Voluten geschmückt. Autopsie G. Alföldy.

People

Person 1
Name:
Ful. Filenidi
Nomen:
Fulvia
Cognomen:
Filenis
gender:
female
Age: Years:
23
Person 2
Name:
Zoticus
Cognomen:
Zoticus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD026669
Work Status:
no image
Last Update:
2014-12-09 by Gräf
See Also:

Download