Inscription Database

Epitaph from Saguntum, bei – Nules (Hispania citerior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD026672 (Last Updates: 2010-12-01, Gräf)

Transcription Majuscle
------] ]
[--- A]ret(h)usa(?) [---](?) [ ]RETVSA [ ]
[---] v(ixit) an(nis) X[---](?) [ ] V AN X[ ]
[---]VII [ ]VII
[---]T[---](?) [ ]T[ ]
Chronological Data:
171 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 2000, 0797.
  • CIL 02 (2. Aufl.) 14, 00729. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Saguntum, bei
modern find spot:
Nules
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
(17) cm
width:
(13) cm
depth:
2 cm
letter size:
3-2.5 cm

Commentary

 
Vier aneinanderpassende Fragmente. Z. 1: von T(?) ist nur die senkrechte Haste erhalten. (B): CIL II: Leseabweichungen.

People

Person 1
Name:
[--- A]retusa.(?)
Nomen:
[---]
Cognomen:
Arethusa+*?
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD026672
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2010-12-01 by Gräf
See Also:

Download