Inscription Database
Votive inscription from Savaria, bei – Torony (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD026749
(Last Updates: 2017-03-30, Gräf)
Transcription | Majuscle |
Aecornae | AECORNAE |
Aug(ustae) sac(rum) | AVG SAC |
Emonienses | EMONIENSES |
qui | QVI |
consistunt | CONSISTVNT |
finibus | FINIBVS |
Savar(iae) | SAVAR |
v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito) | V S L M |
Chronological Data:
51 AD – 200 AD
51 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1934, 0068.
- RIU 0135; Abb. 135 (Foto u. Zeichnung).
- B. Saria, GlasMuzSlov 12, 1931, 5-10; Foto. - AE 1934.
- M. Šašel Kos, Pre-Roman divinities of the eastern Alps and Adriatic (Ljubljana 1999) 49, Nr. 6; Fig. 5.
- L. Balla - T.P. Buocz - Z. Kádár - A. Mócsy - T. Szentléleky, Die römischen Steindenkmäler von Savaria (Amsterdam 1971) 95, Nr. 70; Bild 56.
- E. Tóth, Lapidarium Savariense. Savaria római feliratos kőemlékei (Szombathely 2011) 238-239, Nr. 202; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Savaria, bei
modern find spot:
Torony
find spot:
modern region:
Vas megye
year of find:
1929
present location:
Szombathely, Savaria Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor, weiß
height:
69 cm
width:
43 cm
depth:
11 cm
letter size:
3.5 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
geography:
present
General Data
HD-Nr:
HD026749
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-03-30 by Gräf
See Also: