Inscription Database
Epitaph from Saguntum - Dertosa, inter – Alcalà de Xivert (Alcalá de Chivert) (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD026783
(Last Updates: 2020-09-01, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [- Calpur]n[io] | [ ]N[ ] |
| [Procu]lo Ca[l]- | [ ]LO CA[ ] |
| [purn(ius) Lu]cifer | [ ]CIFER |
| [frat]ri pien- | [ ]RI PIEN |
| [tissi]mo se | [ ]MO SE |
| [vivo] fecit | [ ] FECIT |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 14, 00766.
- CIL 02, 04051.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Saguntum - Dertosa, inter
modern find spot:
Alcalà de Xivert (Alcalá de Chivert)
find spot:
modern region:
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele?
height:
(80) cm
width:
(18) cm
Commentary
Das Stück ist heute verschollen. Ergänzungsvorschlag nach G. Alföldy.
People
Person 1
Name:
[- Calpur]n[io Procu]lo
Praenomen:
[-]
Nomen:
Calpurnius+
Cognomen:
Proculus+
gender:
male
Person 2
Name:
Ca[lpurn. Lu]cifer
Nomen:
Calpurnia+
Cognomen:
Lucifer+
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD026783
Work Status:
no image
Last Update:
2020-09-01 by Gräf
See Also:
