Inscription Database

Epitaph from Sosontigi – Alcandete (Baetica)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD026789 (Last Updates: 1999-03-30, Gräf)

Transcription Majuscle
P(ublius) Cincius P CINCIVS
P(ubli) f(ilius) Ser(gia) Pat(riciensis) P F SER PAT
Anilia P(ubli) l(iberta) Firma ANILIA P L FIRMA
posuit L(ucius) Cinc(ius) P(ubli) f(ilius) POSVIT L CINC P F
l(ocus) p(edum) CXXX L P CXXX
Chronological Data:
1 AD – 50 AD
Literature:
  • CIL 02 (2. Aufl.) 05, 00234.
  • AE 1992, 1072. (B)
  • CILA 3, 0645. (B)
  • C. Gonzáles Román, FlorIlib 2, 1991, 235-238, Nr. 5; Foto. - AE 1992.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Sosontigi
modern find spot:
Alcandete
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
height:
232 cm
width:
53 cm
depth:
33 cm
letter size:
8-5 cm

Palaeography

punctuation:
guidelines

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
In 2 Teile gebrochen. Es sind Zeilenlinien für die Beschriftung erkennbar. (B): CILA 3: Z. 3: Anilla; AE 1992: Z. 3: Fir(ma).

People

Person 1
Name:
P. Cincius P.f. Ser. Pat.
Praenomen:
P.
Nomen:
Cincius
Cognomen:
Patriciensis*
Tribus:
Sergia
Person 2
Name:
Anilia P.l. Firma
Nomen:
Anilia
Cognomen:
Firma
Status:
freedmen / freedwomen
Person 3
Name:
L. Cinc. P.f.
Praenomen:
L.
Nomen:
Cincius

General Data

HD-Nr:
HD026789
Work Status:
checked with photo
Last Update:
1999-03-30 by Gräf
See Also:

Download