Inscription Database

Epitaph from Ratiaria, bei – Dimovo (Moesia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD026820 (Last Updates: 2017-07-11, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
 
L(uci) Tetti L TETTI
Rufi dec(urionis) RVFI DEC
pontif(icis) PONTIF
col(oniae) Rat(iariae) COL RAT
Fonteia- FONTEIA
nus frat(er) NVS FRAT
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1919, 0081.
  • AE 1911, 0214.
  • G. Seure, RA 7, 1918, 86-87, Nr. 155. - AE 1919.
  • G.I. Kacarov, PerSpisBalgKnižDružSofija 22, 1910, 860; tab. 2. - AE 1911.

Find circumstances / present location

province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Ratiaria, bei
modern find spot:
Dimovo
find spot:
modern region:
Vidin

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
height:
136 cm
width:
73 cm
depth:
57 cm
letter size:
3-8.5 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
cult functions, pagan
geography:
present

People

Person 1
Name:
L. Tetti Rufi
Praenomen:
L.
Nomen:
Tettius
Cognomen:
Rufus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
External IDs:
Person 2
Name:
Fonteianus
Cognomen:
Fonteianus
gender:
male
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD026820
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-07-11 by Gräf
See Also:

Download