Inscription Database
Votive inscription from Dertosa – Tortosa (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD026822
(Last Updates: 2007-12-03, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Pantheo Tutelae | PANTHEO TVTELAE |
| ob legationes in | OB LEGATIONES IN |
| concilio p(rovinciae) H(ispaniae) c(iterioris) | CONCILIO P H C |
| aput(!) Antoninum | APVT ANTONINVM |
| Aug(ustum) prospere | AVG PROSPERE |
| gestas | GESTAS |
| MIS[-] | MIS[ ] |
Chronological Data:
138 AD – 161 AD
138 AD – 161 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 14, 00784; tab. 12, 3.
- CIL 02, 04055.
- ILS 3729.
- ILS 6925.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Dertosa
modern find spot:
Tortosa
find spot:
modern region:
present location:
Tortosa, Mus. Arq. Nac.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
(40) cm
width:
27 cm
depth:
15 cm
letter size:
2.2-1.9 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
geography:
present
Commentary
Z. 7: wohl Name des Legaten; vor und hinter IS jeweils noch ein nicht identifizierbarer Buchstabenrest.
People
Person 1
Name:
Antoninum
Cognomen:
Antoninus
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
M[---]IS[-]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
General Data
HD-Nr:
HD026822
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2007-12-03 by Gräf
See Also:
