Inscription Database
Honorific inscription from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD026911
(Last Updates: 2009-11-11, Gräf)
Transcription | Majuscle |
Divae | DIVAE |
Sabinae A[ug(ustae)] | SABINAE A[ ] |
Sabrathe[nses] | SABRATHE[ ] |
ex Afr[ica] | EX AFR[ ] |
Iussu Imp(eratoris) Caesaris Traiani | IVSSV IMP CAESARIS TRAIANI |
Hadriani Aug(usti) p(atris) p(atriae) | HADRIANI AVG P P |
locus adsignat(us) a Valerio Urbico et | LOCVS ADSIGNAT A VALERIO VRBICO ET |
Aemilio Papo cur(atoribus) operum locor(um) | AEMILIO PAPO CVR OPERVM LOCOR |
public(orum) ded(icata) Idib(us) Dec(embribus) | PVBLIC DED IDIB DEC |
P(ublio) Cassio Secundo et Nonio Muciano co(n)s(ulibus) | P CASSIO SECVNDO ET NONIO MVCIANO COS |
Chronological Data:
13. 12. 138 AD
13. 12. 138 AD
Literature:
- AE 1934, 0146. (B)
- CIL 06, 40528; fig. α u. β.
- PIR (2. Aufl.) N 146.
- PIR (2. Aufl.) C 521.
- R. Paribeni, NSA 1933, 432-434, Nr. 4; Taf. 9. (B) - AE 1934.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio
present location:
Roma, Caesarforum
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
height:
180 cm
width:
123 cm
depth:
87 cm
letter size:
10-7.5 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Auf der linken Nebenseite Assignationsinschrift; Buchstabenhöhe: 2-1 cm Auf der Oberseite Spuren von der Verdübelung einer bronzenen Gewandstatue. (B): Paribeni: Z. 2: Aug(ustae); Z. 3: Sabrathe(nses); Paribeni, AE 1934: Z. 4: Af[rica].
People
Person 1
Name:
Traiani Hadriani
Cognomen:
Traianus Hadrianus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
Valerio Urbico
Nomen:
Valerius
Cognomen:
Urbicus
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 3
Name:
Aemilio Papo
Nomen:
Aemilius
Cognomen:
Papus
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 4
Name:
P. Cassio Secundo
Praenomen:
P.
Nomen:
Cassius
Cognomen:
Secundus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) C 521
Person 5
Name:
Nonio Muciano
Nomen:
Nonius
Cognomen:
Mucianus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) N 146
General Data
HD-Nr:
HD026911
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2009-11-11 by Gräf
See Also:
Consulate: