Inscription Database

Honorific inscription from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD026924 (Last Updates: 2011-10-12, Feraudi)

Transcription Majuscle
------] ]
[------] [ ]
[--- forti]ssim[i filio] [ ]SSIM[ ]
[M(arco) Aurelio Antoni]no Pio F[elici Aug(usto)] [ ]NO PIO F[ ]
[------ [
 
------] ]
[--- orbis terr]arum [---] [ ]ARVM [ ]
[---]o Pio Felici [---? Aug(usto) ---?] [ ]O PIO FELICI [ ]
[--- B]rittanico [max(imo) ---] [ ]RITTANICO [ ]
[------ [
Chronological Data:
198 AD – 211 AD
Literature:
  • CIL 06, 40633; Foto.
  • CIL 06, 31387 a.
  • CIL 06, 31387 b.

    IIIF Manifest

    Find circumstances / present location

    province:
    country:
    Italy
    ancient find spot:
    Roma
    modern find spot:
    Roma
    find spot:
    modern region:
    Lazio
    present location:
    Roma, P.zzo Cons.

    Type of inscription / language

    type of inscription:
    honorific inscription
    language:
    Latin

    Type of monument

    type of monument:
    tabula
    height:
    (22) cm
    width:
    (32) cm

    Commentary

     
    Ergänzungen G. Alföldy. Tafel wiederverwendet, Rückseite mit einer späteren Inschrift versehen: dediziert zwischen 296 n. Chr. und 310 n. Chr. bzw. 313 n. Chr. und 337 n. Chr.; Buchstabenhöhe: 6.

    People

    Person 1
    Name:
    [--- filio M. Aurelio Antoni]no
    Praenomen:
    [-]
    Nomen:
    [---]
    Cognomen:
    [---]
    gender:
    male
    Status:
    emperor / imperial household
    Person 2
    Name:
    [--- filio M. Aurelio Antoni]no
    Praenomen:
    M.+
    Nomen:
    Aurelius+
    Cognomen:
    Antoninus+
    gender:
    male
    Status:
    emperor / imperial household
    External IDs:

    General Data

    HD-Nr:
    HD026924
    Work Status:
    checked with photo
    Last Update:
    2011-10-12 by Feraudi
    See Also:

    Download