Inscription Database
Epitaph from Heraclea Lyncestis, bei – Mogila (Macedonia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD026989
(Last Updates: 2011-11-23, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| C(aius) Signius | C SIGNIVS |
| Valens missi- | VALENS MISSI |
| cius leg(ionis) IIII | CIVS LEG IIII |
| Sc(ythicae) | SC |
| Niceros et An- | NICEROS ET AN |
| nus lib(erti) [p]atr[ono] | NVS LIB [ ]ATR[ ] |
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
1 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1934, 0180. (B)
- ILJug 1232. (B)
- N. Vulić, Spomenik 75, 1933, Nr. 22. (B) - AE 1934.
- IG 10, 02, 2, 00038.
Find circumstances / present location
province:
country:
Macedonia
ancient find spot:
Heraclea Lyncestis, bei
modern find spot:
Mogila
find spot:
modern region:
Pelagoniski region
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
70 cm
width:
48 cm
depth:
32 cm
letter size:
2.5 cm
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Textwiedergabe nach IG. (B): Vulić, AE 1934, ILJug: abweichende Textwiedergaben.
People
Person 1
Name:
C. Signius Valens
Praenomen:
C.
Nomen:
Signius
Cognomen:
Valens
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Niceros
Cognomen:
Niceros
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Person 3
Name:
Annus
Cognomen:
Annus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
General Data
HD-Nr:
HD026989
Work Status:
no image
Last Update:
2011-11-23 by Feraudi
See Also:
