Inscription Database

Votive inscription from Negrileşti (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD026991 (Last Updates: 2008-07-04, Gräf)

Transcription Majuscle
Dian(a)e et DIANE ET
Silvano SILVANO
sacrum SACRVM
P(ublius) Ael(ius) Atili- P AEL ATILI
anus dec(urio) ex si- ANVS DEC EX SI
ng(ulari) co(n)s(ularis) NG COS
fecit FECIT
Chronological Data:
171 AD – 250 AD
Literature:
  • AE 1913, 0054.
  • AE 1914, p. 2 s. n. 9.
  • ILD 795.
  • G. von Finály, AA 1912, 533. - AE 1913.
  • F. Gábor, AErt 31, 1911, 433, Nr. 1; 1. ábr. - AE 1914.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Bistrița-Năsăud

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
height:
60 cm
width:
20 cm
depth:
25 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

People

Person 1
Name:
P. Ael. Atilianus
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Atilianus
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD026991
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2008-07-04 by Gräf
See Also:

Download