Inscription Database
Honorific inscription from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD027041
(Last Updates: 2011-06-01, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [Imp(eratori) Caesari M(arco) Au]relio Antonino Invicto Pio Felici Augusto | [ ]RELIO ANTONINO INVICTO PIO FELICI AVGVSTO |
| [indulgentissimo] ac super omnes principes fortissimo | [ ] AC SVPER OMNES PRINCIPES FORTISSIMO |
| [et Maesae Aug(ustae) domi]nae suae et et Iuliae Aug(ustae) matri eius dominae nostr(ae) | [ ]NAE SVAE ET ET IVLIAE AVG MATRI EIVS DOMINAE NOSTR |
| [------ | [ |
Chronological Data:
218 AD – 222 AD
218 AD – 222 AD
Literature:
- CIL 06, 40679a; Foto.
- CIL 06, 01079.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio
present location:
Roma, S. Maria in Trastevere
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
(25) cm
width:
(30) cm
letter size:
8 cm
Commentary
Autopsie G. Alföldy. Zwei nicht aneinanderpassende Fragmente erhalten. Maße von Fragment a): s.o.; Maße von Fragment b): -30 x -50.
People
Person 1
Name:
[M Au]relio Antonino
Praenomen:
M.+
Nomen:
Aurelius+
Cognomen:
Antoninus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[Maesae]
Cognomen:
Maesa+
gender:
female
Status:
emperor / imperial household
Person 3
Name:
Iuliae
Nomen:
Iulia
gender:
female
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD027041
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2011-06-01 by Feraudi
See Also:
