Inscription Database

Votive inscription from Scupi – Skopje, Čair (Moesia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD027046 (Last Updates: 2017-07-18, Feraudi)

Transcription Majuscle
[S]ilv[ano] [ ]ILV[ ]
sacrum SACRVM
C(aius) Luci- C LVCI
lius Va- LIVS VA
lerianus LERIANVS
a(ram) l(ibens) p(osuit) A L P
Chronological Data:
51 AD – 150 AD
Literature:
  • AE 1934, 0199.
  • IMS 6, 014; Foto.
  • N. Vulić, Spomenik 75, 1933, 73, Nr. 208. - AE 1934.
  • CIL 03, 08190. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Macedonia
ancient find spot:
Scupi
modern find spot:
Skopje, Čair
find spot:
modern region:
Skopski region

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Gesteine
height:
(75) cm
width:
(36) cm
depth:
(33) cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
(B): CIL: Z. 1: [S]ilv[a]no.

People

Person 1
Name:
C. Lucilius Valerianus
Praenomen:
C.
Nomen:
Lucilius
Cognomen:
Valerianus
gender:
male
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD027046
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-07-18 by Feraudi
See Also:

Download