Inscription Database
Honorific inscription from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD027068
(Last Updates: 2011-03-29, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [Q(uinto) Herennio Etrusco Messi]o Decio [nob(ilissimo) Caes(ari)] | [ ]O DECIO [ ] |
| [principi iuventu]tis trib(unicia) potest(ate) co(n)s(uli) [des(ignato) et] | [ ]TIS TRIB POTEST COS [ ] |
| [C(aio) Valenti Hostili]ano Messio Quin[to nob(ilissimo)] | [ ]ANO MESSIO QVIN[ ] |
| [Caes(ari) principi iu]ventutis t[rib(unicia) potest(ate) fil(iis)] | [ ]VENTVTIS T[ ] |
| [Imp(eratoris) Caes(aris) C(ai) Mess]i Quinti [Traiani Deci] | [ ]I QVINTI [ ] |
| [Pii Felici]s Augus[ti] | [ ]S AVGVS[ ] |
| [pontif(icis)] max(imi) tr[ib(unicia) potest(ate) III] | [ ] MAX TR[ ] |
| [co(n)s(ulis) II des]ignat(i) [III] | [ ]IGNAT [ ] |
| [patris p]atriae [proco(n)s(ulis)] | [ ]ATRIAE [ ] |
| [mag(istri) et colle]g(ium) viato[rum qui] | [ ]G VIATO[ ] |
| [Caesaribus] et co(n)s(ulibus) [et praetoribus] | [ ] ET COS [ ] |
| [apparent et h(onore) u(si)] | [ ] |
Chronological Data:
250 AD
250 AD
Literature:
- CIL 06, 40697; Zeichnung.
- CIL 06, 01100.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio
present location:
Roma, SS. Marcellino e Pietro, Catac.
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
(83) cm
width:
(37) cm
depth:
2 cm
letter size:
4.5-4 cm
Commentary
Zwei aneinanderpassende Fragmente erhalten. Autopsie G. Alföldy. Datierung: Zwischen September und Ende Dezember 250 n. Chr.
People
Person 1
Name:
[Q. Herennio Etrusco Messi]o Decio [et C. Valenti Hostili]ano Messio Quin[to fil. C. Mess]i Quinti [Traiani Deci]
Praenomen:
Q.+
Nomen:
Herennius+ Messius+ Decius
Cognomen:
Etruscus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[Q. Herennio Etrusco Messi]o Decio [et C. Valenti Hostili]ano Messio Quin[to fil. C. Mess]i Quinti [Traiani Deci]
Praenomen:
C.+
Nomen:
Messius
Cognomen:
Valens+ Hostilianus+ Quintus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
[Q. Herennio Etrusco Messi]o Decio [et C. Valenti Hostili]ano Messio Quin[to fil. C. Mess]i Quinti [Traiani Deci]
Praenomen:
C.+
Nomen:
Messius+ Decius
Cognomen:
Quintus Traianus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD027068
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2011-03-29 by Feraudi
See Also:
Consulate:
