Inscription Database
Epitaph from Klinë / Klina (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD027073
(Last Updates: 2017-08-30, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Fl(avio) Kapitoni liber- | FL KAPITONI LIBER |
| to qui casu Vimi- | TO QVI CASV VIMI |
| nacium Dasmini a | NACIVM DASMINI A |
| latronibus atro- | LATRONIBVS ATRO |
| cissima(m) mortem | CISSIMA MORTEM |
| [per]pessus est Fl(avia) Va- | [ ]PESSVS EST FL VA |
| [---] mater filio | [ ] MATER FILIO |
| [---]S[---] | [ ]S[ ] |
| [------? | [ |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1934, 0209.
- N. Vulić, Spomenik 77, 1934, 51-52, Nr. 47; Foto. - AE 1934.
Find circumstances / present location
province:
country:
Kosovo
ancient find spot:
modern find spot:
Klinë / Klina
find spot:
modern region:
Pejë / Peć
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
(134) cm
width:
73 cm
depth:
28 cm
decoration:
present
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
Oberhalb des Inschriftfeldes Büste.
People
Person 1
Name:
Fl. Kapitoni
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Kapito
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
External IDs:
Person 2
Name:
Fl. Va[---]
Nomen:
Flavia*
Cognomen:
Va[---]
gender:
female
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD027073
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-08-30 by Gräf
See Also:
