Inscription Database
Honorific inscription from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD027077
(Last Updates: 2014-09-16, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
[Imp(eratori) Caes(ari) C(aio) V]ibio Tr[eboniano Gallo Pio Felici Invicto Aug(usto)] | [ ]IBIO TR[ ] |
[tr(ibunicia) pot(estate) IIII co(n)s(uli) II] pont[ifici maximo patri patriae proco(n)s(uli) et] | [ ] PONT[ ] |
I[mp(eratori)] Caes(ari) C(aio) V[ib]io Afin[io Gallo Veldumniano Volusiano Pio] | I[ ] CAES C V[ ]IO AFIN[ ] |
Felici Inv[icto Aug(usto) t]r(ibunicia) po[t(estate)] IIII [co(n)s(uli) II pont(ifici) max(imo) patri patriae proco(n)s(uli)] | FELICI INV[ ]R PO[ ] IIII [ ] |
O[---] | O[ ] |
Aur(elius) Hellan[icus ---]AR[---] | AVR HELLAN[ ]AR[ ] |
[--- re]gionu[m? ---] | [ ]GIONV[ ] |
[------ | [ |
Chronological Data:
253 AD
253 AD
Literature:
- CIL 06, 40699.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
(39) cm
width:
(19) cm
depth:
2 cm
letter size:
8.5-6.5 cm
Commentary
Vier nicht aneinanderpassende Fragmente dokumentiert, heute verschollen. Maße von Fragment a): s.o.; Maße von Fragment b): -35 x -35 x 2,5; c): -12,5 x -10 x 2,5; Maße von Fragment d) nicht bekannt.
People
Person 1
Name:
[C. V]ibio Tr[eboniano Gallo]
Praenomen:
C.+
Nomen:
Vibius+
Cognomen:
Trebonianus+ Gallus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
C. V[ib]io Afin[io Gallo Veldumniano Volusiano]
Praenomen:
C.
Nomen:
Vibius+
Cognomen:
Afinius+ Gallus+ Veldumnianus+ Volusianus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
Aur. Hellan[icus]
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Hellanicus+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD027077
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2014-09-16 by Feraudi
See Also: