Inscription Database
Epitaph from Mursa – Osijek (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD027213
(Last Updates: 2017-06-28, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Val<e=I>rio | VALIRIO |
| Martiali | MARTIALI |
| ex subaedianis | EX SVBAEDIANIS |
| collegae | COLLEGAE |
| lapidari | LAPIDARI |
| posuerunt | POSVERVNT |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1913, 0137. (B)
- ILJug 3105. (B)
- V. Hoffiller, VHAD 12, 1912, 5-6, Nr. 4; sl. 4. (B) - AE 1913.
- A. Schober, Die römischen Grabsteine von Noricum und Pannonien (Wien 1923) 19, Nr. 10.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Mursa
modern find spot:
Osijek
find spot:
modern region:
Osječko-baranjska županija
year of find:
1906
present location:
Osijek, Muz. Slav. Osijek
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(98) cm
width:
47 cm
depth:
17 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): Hoffiller: Z. 2/3: Zeilenfall nicht angegeben; AE 1913: Z. 3 Artiali; ILJug: Z. 4: subaedanis.
People
Person 1
Name:
Val<e=I>rio Martiali
Nomen:
Valerius
Cognomen:
Martialis
gender:
male
Beruf:
present
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD027213
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-06-28 by Feraudi
See Also:
