Inscription Database

Inscription from Dura Europos – Qual`at as Sāliḩiyah (Syria)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD027262 (Last Updates: 2009-10-28, Gräf)

Transcription Majuscle
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) I O M
Conservatori [cete]- CONSERVATORI [ ]
risque dis inmor[tali]- RISQVE DIS INMOR[ ]
bus(!) pro salutem(!) et vic- BVS PRO SALVTEM ET VIC
tori(a) d(omini) n(ostri) Imp(eratoris) L(uci) Sep(timi) Severi TORI D N IMP L SEP SEVERI
[P]ert(inacis) Aug(usti) II [[D(ecimi) Cl(odi) Alb(ini) [Caes(aris)] II]] [ ]ERT AVG II [[D CL ALB [ ] II]]
[Min]ervae Sanct(ae) sacrum feci[t] [ ]ERVAE SANCT SACRVM FECI[ ]
[---]eus Mocimi actuar(ius) n(umerorum?) per Tre[b]- [ ]EVS MOCIMI ACTVAR N PER TRE[ ]
ium Maximum trib(unum) coh(ortis) II Ulp(iae) eq(uitatae) IVM MAXIMVM TRIB COH II VLP EQ
[vo]tum solvit libens l[aetus] [ ]TVM SOLVIT LIBENS L[ ]
meruit MERVIT
Literature:
  • AE 1934, 0280.

Find circumstances / present location

province:
country:
Syrian Arab Republic
ancient find spot:
Dura Europos
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD027262
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-10-28 by Gräf
See Also:

Download