Inscription Database

Inscription from Puteoli, bei – Marano di Napoli (Latium et Campania (Regio I))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD027396 (Last Updates: 1997-08-15, Niquet)

Transcription Majuscle
[C(aius) Iuli]us(?) Malchion[is Caes]aris [ ]VS MALCHION[ ]ARIS
[Augus]ti lib(erti) lib(ertus) Dama c[---]sis sibi [ ]TI LIB LIB DAMA C[ ]SIS SIBI
[et ---] Tertiae coni[ugi s]anctae [ ] TERTIAE CONI[ ]ANCTAE
[---] et s[uis l]iberti[s lib]ertabusque [ ] ET S[ ]IBERTI[ ]ERTABVSQVE
[posterisque eorum] [ ]
[in fronte pedes --- in agr]o pedes L [ ]O PEDES L
Literature:
  • AE 1913, 0216.
  • AE 1923, p. 32 s. n. 103.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Puteoli, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD027396
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-08-15 by Niquet
See Also:

Download