Inscription Database

Epitaph from Poetovio – Hajdina (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD027445 (Last Updates: 2017-03-01, Gräf)

Transcription Majuscle
A(ulus) Postumius A POSTVMIVS
Sp(uri) f(ilius) Seneca SP F SENECA
dom(o) Parma DOM PARMA
veter(anus) missi(cius) VETER MISSI
leg(ionis) XI an(norum) XXCV LEG XI AN XXCV
h(ic) s(itus) e(st) H S E
Postumia Iu- POSTVMIA IV
cunda et CVNDA ET
Primigenius PRIMIGENIVS
posierunt(!) POSIERVNT
liberti LIBERTI
Chronological Data:
1 AD – 42 AD
Literature:
  • AE 1920, 0063.
  • AIJ 379; Foto.
  • M. Abramić, JŒAI (Beibl.) 17, 1914, 133-137; Fig. 123. - AE 1920.
  • B. Jevremov, Vodnik po lapidariju 1 (Ptuj 1988) 35-36, Nr. 1; Foto

Find circumstances / present location

province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Poetovio
modern find spot:
Hajdina
find spot:
modern region:
Podravska statistična regija
year of find:
1908
present location:
Ptuj, Pokrajinski Muz. Ptuj-Ormož

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Marmor, weiß
height:
169 cm
width:
54 cm
depth:
15 cm
letter size:
5.5-4.5 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present
geography:
present

Commentary

 
Außer der Stele mit Einlasszapfen ist auch der Steinsockel, in dem sie befestigt war, erhalten: 47 x 96 x 68 cm. Oberhalb des Inschriftfeldes Giebel mit Rosette. Datierung: vor 42 n. Chr., als die legio XI die Beinamen Claudia pia fidelis erhielt.

People

Person 1
Name:
A. Postumius Sp.f. Seneca dom. Parma
Praenomen:
A.
Nomen:
Postumius
Cognomen:
Seneca
Origo:
domo* Parma
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
85
External IDs:
Person 2
Name:
Postumia Iucunda
Nomen:
Postumia
Cognomen:
Iucunda
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen
External IDs:
Person 3
Name:
Primigenius
Cognomen:
Primigenius
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD027445
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-03-01 by Gräf
See Also:

Download