Inscription Database

Votive inscription from Aquae (Civitas Aurelia Aquensis) – Baden-Baden (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD027495 (Last Updates: 2020-06-16, Feraudi)

Transcription Majuscle
Minervae MINERVAE
sacrum SACRVM
Nympheros NYMPHEROS
L(uci) Lolli Certi L LOLLI CERTI
praef(ecti) coh(ortis) V Sp(anorum)? PRAEF COH V SP
[------] [ ]
[------? [
Chronological Data:
74 AD – 82 AD
Literature:
  • AE 1899, 0192.
  • CIL 13, 06295; Zeichnung.
  • (o. Autor), KWDZ 18, 1899, 163, Nr. 3. - AE 1899.
  • E. Wagner, Fundstätten und Funde aus vorgeschichtlicher, römischer und alamannisch-fränkischer Zeit im Grossherzogtum Baden 2. Das Badische Unterland (Tübingen 1911) 18, Nr. 2; Abb. 13 b (Zeichnung).

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Aquae (Civitas Aurelia Aquensis)
modern find spot:
Baden-Baden
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
1890
present location:
Karlsruhe, Bad. Landesmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Gesteine
height:
(50) cm
width:
25 cm
letter size:
3 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present

Commentary

 
Z. 6: noch Reste nicht mehr eindeutig identifizierbarer Buchstaben erkennbar.

People

Person 1
Name:
Nympheros L. Lolli Certi
Cognomen:
Nympheros
gender:
male
Status:
slaves?
Person 2
Name:
L. Lolli Certi
Praenomen:
L.
Nomen:
Lollius
Cognomen:
Certus
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD027495
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-06-16 by Feraudi
See Also:

Download