Inscription Database
Owner/artist inscription from Telamon – Talamone (Etruria (Regio VII))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD027517
(Last Updates: 2005-05-24, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Imp(eratoris) Caesaris Nervae Traiani Aug(usti) Germ(anici) Dacici | IMP CAESARIS NERVAE TRAIANI AVG GERM DACICI |
| sub cura Hebri Aug(usti) lib(erti) pr(ocuratoris) Tuendus ser(vus) fec(it) | SVB CVRA HEBRI AVG LIB PR TVENDVS SER FEC |
| V | V |
Chronological Data:
102 AD – 114 AD
102 AD – 114 AD
Literature:
- AE 1920, 0102. (B)
- T. Campanile, NSA 16, 1919, 261-263; fig. 1. - AE 1920.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Telamon
modern find spot:
Talamone
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
owner/artist inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
instrumentum domesticum
material:
Blei
height:
89 cm
width:
9 cm
Commentary
Bleiröhre. Bei der Fundstelle auch Reste antiker Thermen erhalten. Datierung: nicht vor Herbst 102 n. Chr. (Annahme des Siegerbeinamens Dacius), jedoch vor der Zeit zwischen dem 10.8. und dem 1.9.114 n. Chr. (Annahme des Titels Optimus). Z. 3 befindet sich auf der den Z. 2 u. 3 gegenüberliegenden Seite der Röhre. (B): AE 1920: Z. 3 nicht wieder gegeben.
People
Person 1
Name:
Traiani
Cognomen:
Traianus
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
Hebri Aug.lib.
Cognomen:
Hebrus
Status:
freedmen / freedwomen
Person 3
Name:
Tuendus
Cognomen:
Tuendus
Status:
slaves
General Data
HD-Nr:
HD027517
Work Status:
no image
Last Update:
2005-05-24 by Gräf
See Also:
