Inscription Database
Honorific inscription from Urgavo – Arjona (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD027647
(Last Updates: 2013-08-12, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| M(arco) Helvio Varo | M HELVIO VARO |
| Augustali | AVGVSTALI |
| perpetuo d(ecreto) d(ecurionum) | PERPETVO D D |
| Helvia Procula | HELVIA PROCVLA |
| uxor | VXOR |
| honorem accepit | HONOREM ACCEPIT |
| inpensam remisit | INPENSAM REMISIT |
Chronological Data:
71 AD – 200 AD
71 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 07, 00077.
- CIL 02, 02116.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Urgavo
modern find spot:
Arjona
find spot:
modern region:
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
People
Person 1
Name:
M. Helvio Varo
Praenomen:
M.
Nomen:
Helvius
Cognomen:
Varus
gender:
male
Status:
Augustales
Person 2
Name:
Helvia Procula
Nomen:
Helvia
Cognomen:
Procula
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD027647
Work Status:
no image
Last Update:
2013-08-12 by Feraudi
See Also:
