Inscription Database
Epitaph from Obulco – Porcuna (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD027713
(Last Updates: 2010-05-04, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| L(ucius) Porcius L(uci) fil(ius) Galeria Stilo | L PORCIVS L FIL GALERIA STILO |
| Obulconensis annor(um) LXV | OBVLCONENSIS ANNOR LXV |
| aedilis IIvir designatus p(ius) i(n) s(uis) | AEDILIS IIVIR DESIGNATVS P I S |
| h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) | H S E S T T L |
| huic ordo Pontificiensis Obulconensis locum sepulturae | HVIC ORDO PONTIFICIENSIS OBVLCONENSIS LOCVM SEPVLTVRAE |
| impensam funeris laudationem statuam equestrem decrevit II | IMPENSAM FVNERIS LAVDATIONEM STATVAM EQVESTREM DECREVIT II |
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
101 AD – 150 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 07, 00098.
- CIL 02, 02131. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Obulco
modern find spot:
Porcuna
find spot:
modern region:
Andalucía
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
(60) cm
width:
(156) cm
depth:
9 cm
letter size:
6-4.5 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Tafel möglicherweise Bestandteil der Basis eines Reiterstandbildes. (B): CIL II 2131: Z. 1: L. f.; Z. 2: an.; Z. 6 (Ende): decrevere.
People
Person 1
Name:
L. Porcius L.f. Galeria Stilo Obulconensis
Praenomen:
L.
Nomen:
Porcius
Cognomen:
Stilo
Tribus:
Galeria
Origo:
Obulconensis
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
General Data
HD-Nr:
HD027713
Work Status:
no image
Last Update:
2010-05-04 by Feraudi
See Also:
