Inscription Database
Honorific inscription from (Civitas Aurelia G---?) – Murrhardt (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD027765
(Last Updates: 2020-12-02, Osnabrügge)
Transcription | Majuscle |
Iuliae Augus- | IVLIAE AVGVS |
tae matri [i]ndul- | TAE MATRI [ ]NDVL |
gentis[si]mi | GENTIS[ ]MI |
princi[pis] M(arci) | PRINCI[ ] M |
[A]ur(eli) An[to]ni- | [ ]VR AN[ ]NI |
n[i P]ii [Aug(usti)] ma- | N[ ]II [ ] MA |
tri [sen]atus ma- | TRI [ ]ATVS MA |
tri c[as]tror(um) matr(i) | TRI C[ ]TROR MATR |
pat[ri]ae coh(ors) XXIIII | PAT[ ]AE COH XXIIII |
vol(untariorum) [A]ntonini- | VOL [ ]NTONINI |
ana c(ivium) R(omanorum) devo- | ANA C R DEVO |
[ta num]ini eius | [ ]INI EIVS |
Chronological Data:
212 AD – 217 AD
212 AD – 217 AD
Literature:
- AE 1895, 0033.
- CIL 13, 06531.
- F. Haug - G. Sixt, Die römischen Inschriften und Bildwerke Württembergs (Stuttgart 1900) 304-306, Nr. 401; Abb. 179.
- C. Hämmerle, in: Der obergermanisch-rätische Limes des Römerreiches B, IV, 44 (Lieferung 1) (Berlin - Leipzig 1929) 9-10; Foto. - AE 1895.
- M. Reuter, SJ 48, 1995, 33, Nr. 59.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
(Civitas Aurelia G---?)
modern find spot:
Murrhardt
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
1885
present location:
Murrhardt
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base?
material:
Sandstein
height:
152 cm
width:
90 cm
depth:
25 cm
letter size:
7-5 cm
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Platte, vermutlich einer Statuenbasis. Kopie in Murrhardt - Original zerstört? CIL leichte Abweichungen in Lesung. Autopsie R. Wiegels. Hauptbearbeiterin B. Esch.
People
Person 1
Name:
Iuliae Augustae
Nomen:
Iulia
gender:
female
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
M. [A]ur. An[to]nin[i]
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius+*
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD027765
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2020-12-02 by Osnabrügge
See Also: