Inscription Database

Epitaph from Scarbantia – Sopron (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD027850 (Last Updates: 2016-10-13, Gräf)

Transcription Majuscle
Salvius SALVIVS
Aebutius Sex(ti) f(ilius) AEBVTIVS SEX F
Pol(lia) vet(eranus) leg(ionis) XV POL VET LEG XV
an(norum) L h(ic) s(itus) e(st) AN L H S E
L(ucius) Lucilius L LVCILIVS
heres fecit HERES FECIT
Chronological Data:
1 AD – 43 AD
Literature:
  • AE 1914, 0007.
  • RIU 0194; Abb. 194 (Foto u. Zeichnung).
  • L. Bella, AErt 31, 1911, 368. (B) - AE 1914.
  • M. Mosser, Die Steindenkmäler der legio XV Apollinaris (Wien 2003) 228-229, Nr. 122; Taf. 21, 122.
  • Z. Farkas - D. Gabler, Die Skulpturen des Stadtgebietes von Scarbantia und der Limesstrecke Ad Flexum - Arrabona, CSIR Ungarn 2 (Budapest 1994) 40, Nr. 26; Taf. 13, 1. 14, 1 u. 14, 2.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Scarbantia
modern find spot:
Sopron
find spot:
modern region:
Győr-Moson-Sopron megye
year of find:
1911
present location:
Sopron, Liszt Ferenc Múz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
190 cm
width:
70 cm
depth:
25 cm
letter size:
11-6.5 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Inschriftfeld von mit Blättern geschmückten Pilastern gerahmt; darüber Baum mit Vögeln und einer Schlange, daneben Ziegen.

People

Person 1
Name:
Salvius Aebutius Sex.f. Pol.
Nomen:
Salvius
Cognomen:
Aebutius
Tribus:
Pollia
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
50
External IDs:
Person 2
Name:
L. Lucilius
Praenomen:
L.
Nomen:
Lucilius
gender:
male
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD027850
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-10-13 by Gräf
See Also:

Download