Inscription Database
Votive inscription from Narona – Metković (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD027948
(Last Updates: 2011-10-14, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) D(olicheno) s(acrum) | I O M D S |
| posuerunt sa- | POSVERVNT SA |
| cerdotes Fla(vius) | CERDOTES FLA |
| Faladus et Do(mitius) | FALADVS ET DO |
| Apollinaris | APOLLINARIS |
| pro sa(lute) Impe(ratoris) Helvi | PRO SA IMPE HELVI |
| Pertenaci(s)(!) et popul(i) | PERTENACI ET POPVL |
| <c=R>o(loniae)(?) Iuliae Naronae | RO IVLIAE NARONAE |
Chronological Data:
193 AD
193 AD
Literature:
- AE 1912, 0045.
- F. Bulić - G. Moscovita, BAHD 33, 1910, 106-108; Taf. 21, 1. - AE 1912.
- AE 2005, 1184.
- M. Mayer, in: F. Beutler - W. Hameter (Hrsg.), "Eine ganz normale Inschrift" ...
- und ähnliches zum Geburtstag von Ekkehard Weber. Festschrift zum 30. April 2005 (Wien 2005) 311-317; Foto. - AE 2005.
- ILJug 1873.
- CCID 124; Taf. 27, 124.
- J. Medini, GodAkSarajevo 20, 1982, 55, Anm. 15; sl. 1.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Narona
modern find spot:
Metković
find spot:
modern region:
Dubrovačko-neretvanska županija
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
84 cm
width:
38 cm
letter size:
3-2 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan
geography:
present
People
Person 1
Name:
Fla. Faladus
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Faladus
gender:
male
Person 2
Name:
Do. Apollinaris
Nomen:
Domitius*
Cognomen:
Apollinaris
gender:
male
Person 3
Name:
Helvi Pertenaci.(!)
Nomen:
Helvius
Cognomen:
Pertenax* (= Pertinax*)
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD027948
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-10-14 by Feraudi
See Also:
