Inscription Database

Transcription:
Iovi Saturno Silvano Caelesti / Plutoni Minervae Veneri / Aug(ustae) sacr(um) / pagus Veneriensis patrono L(ucio) Antonio Brittanno curatori/bus P(ublio) Octavio Marcello sacerd(ote) Saturni S<e=I>x(to) Octavio Felice / Q(uinto) Clodio Optato Q(uinto) Vibio Saturnino ex iis qua<e=I> i(nfra) s(cripta) s(unt) / verbecem(!) agnum caprum gallum (h)edilla(!) duas gallinam / C(a)ecilius {E} Sequ(u)ndus(!)

Majuscle:
IOVI SATVRNO SILVANO CAELESTI
PLVTONI MINERVAE VENERI
AVG SACR
PAGVS VENERIENSIS PATRONO L ANTONIO BRITTANNO CVRATORI
BVS P OCTAVIO MARCELLO SACERD SATVRNI SIX OCTAVIO FELICE
Q CLODIO OPTATO Q VIBIO SATVRNINO EX IIS QVAI I S S
VERBECEM AGNVM CAPRVM GALLVM EDILLA DVAS GALLINAM
CECILIVS E SEQVNDVS

Transcription	Majuscle
Iovi Saturno Silvano Caelesti	IOVI SATVRNO SILVANO CAELESTI
Plutoni Minervae Veneri	PLVTONI MINERVAE VENERI
Aug(ustae) sacr(um)	AVG SACR
pagus Veneriensis patrono L(ucio) Antonio Brittanno curatori-	PAGVS VENERIENSIS PATRONO L ANTONIO BRITTANNO CVRATORI
bus P(ublio) Octavio Marcello sacerd(ote) Saturni S<e=I>x(to) Octavio Felice	BVS P OCTAVIO MARCELLO SACERD SATVRNI SIX OCTAVIO FELICE
Q(uinto) Clodio Optato Q(uinto) Vibio Saturnino ex iis qua<e=I> i(nfra) s(cripta) s(unt)	Q CLODIO OPTATO Q VIBIO SATVRNINO EX IIS QVAI I S S
verbecem(!) agnum caprum gallum (h)edilla(!) duas gallinam	VERBECEM AGNVM CAPRVM GALLVM EDILLA DVAS GALLINAM
C(a)ecilius {E} Sequ(u)ndus(!)	CECILIVS E SEQVNDVS

Literature:

• AE 1914, 0083.
• CIL 08, 27763.