Inscription Database

Transcription:
F(---) bri(---) coh(or---) III v(igilum) |(centuria) Max[i]mi / se(cutor) Iulius Bacc(h)ius miles coh(ortis) III v(igilum) |(centuria) Maximi / frumentu(m) accipit Titus Afrius Sara/pio miles coh(ortis) III v(igilum) |(centuria) Maximi miles factus VII / Idus Iu{le}leas(!) pr(a)e(fecto) Aemiliano suppr(a)efecto(!) Sen(ecione) / M(arcus) Atteius Primit[ivu]s miles factus VII Iulias / Umbricio (A)emil[ia]no pr(a)ef(ecto) suppr(a)efecto(!) Seneci/one accipit frum[e]ntu(m) accipit die primo ostio XVI / descidimus contibernales(!) su(b) cura tribuni / Vari Flori tri(buni) coh(ortis) pri(mae) v(igilum) de M(arco?) Cassio Longino tri(buno) / coh(ortis) VII Aurelio Senixione(!) tribuno coh(ortis) IIII v(igilum) / |(centurione) coh(ortis) III Iulio Macimu(!) tes(s)erario Iuli/o Proculo

Majuscle:
F BRI COH III V | MAX[ ]MI
SE IVLIVS BACCIVS MILES COH III V | MAXIMI
FRVMENTV ACCIPIT TITVS AFRIVS SARA
PIO MILES COH III V | MAXIMI MILES FACTVS VII
IDVS IVLELEAS PRE AEMILIANO SVPPREFECTO SEN
M ATTEIVS PRIMIT[ ]S MILES FACTVS VII IVLIAS
VMBRICIO EMIL[ ]NO PREF SVPPREFECTO SENECI
ONE ACCIPIT FRVM[ ]NTV ACCIPIT DIE PRIMO OSTIO XVI
DESCIDIMVS CONTIBERNALES SV CVRA TRIBVNI
VARI FLORI TRI COH PRI V DE M CASSIO LONGINO TRI
COH VII AVRELIO SENIXIONE TRIBVNO COH IIII V
| COH III IVLIO MACIMV TESERARIO IVLI
O PROCVLO

Transcription	Majuscle
F(---) bri(---) coh(or---) III v(igilum) |(centuria) Max[i]mi	F BRI COH III V | MAX[ ]MI
se(cutor) Iulius Bacc(h)ius miles coh(ortis) III v(igilum) |(centuria) Maximi	SE IVLIVS BACCIVS MILES COH III V | MAXIMI
frumentu(m) accipit Titus Afrius Sara-	FRVMENTV ACCIPIT TITVS AFRIVS SARA
pio miles coh(ortis) III v(igilum) |(centuria) Maximi miles factus VII	PIO MILES COH III V | MAXIMI MILES FACTVS VII
Idus Iu{le}leas(!) pr(a)e(fecto) Aemiliano suppr(a)efecto(!) Sen(ecione)	IDVS IVLELEAS PRE AEMILIANO SVPPREFECTO SEN
M(arcus) Atteius Primit[ivu]s miles factus VII Iulias	M ATTEIVS PRIMIT[ ]S MILES FACTVS VII IVLIAS
Umbricio (A)emil[ia]no pr(a)ef(ecto) suppr(a)efecto(!) Seneci-	VMBRICIO EMIL[ ]NO PREF SVPPREFECTO SENECI
one accipit frum[e]ntu(m) accipit die primo ostio XVI	ONE ACCIPIT FRVM[ ]NTV ACCIPIT DIE PRIMO OSTIO XVI
descidimus contibernales(!) su(b) cura tribuni	DESCIDIMVS CONTIBERNALES SV CVRA TRIBVNI
Vari Flori tri(buni) coh(ortis) pri(mae) v(igilum) de M(arco?) Cassio Longino tri(buno)	VARI FLORI TRI COH PRI V DE M CASSIO LONGINO TRI
coh(ortis) VII Aurelio Senixione(!) tribuno coh(ortis) IIII v(igilum)	COH VII AVRELIO SENIXIONE TRIBVNO COH IIII V
|(centurione) coh(ortis) III Iulio Macimu(!) tes(s)erario Iuli-	| COH III IVLIO MACIMV TESERARIO IVLI
o Proculo	O PROCVLO

Literature:

• AE 1912, 0111.