Inscription Database
Votive inscription from Grinario (Civitas Sumelocennensis) – Köngen (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD028173
(Last Updates: 2020-01-23, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [I(ovi)] O(ptimo) M(aximo) | [ ] O M |
| [i]n h(onorem) d(omus) d(ivinae) | [ ]N H D D |
| [T(itus)] Ael(ius) Victor | [ ] AEL VICTOR |
| [q]uod vove(rat) | [ ]VOD VOVE |
| [v]isu dei moni- | [ ]ISV DEI MONI |
| tus posuit | TVS POSVIT |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) | V S L L M |
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
151 AD – 250 AD
Literature:
- AE 1996, 1147.
- G. Bauchhenß, in: G. Bauchhenß - P. Noelke, Die Iupitersäulen in den germanischen Provinzen, BJ (Beih.) 41 (Köln - Bonn 1981) 154, Nr. 245. (B)
- AE 1912, 0126. (B)
- P. Steiner, RGKB 5, 1912, 8-9. (B) - AE 1912.
- F. Haug - G. Sixt, Die römischen Inschriften und Bildwerke Württembergs (2. Aufl. Stuttgart 1914) 320, Nr. 524. (B)
- CIL 13, 11729. (B)
- M. Luik, Köngen - Grinario 1. Topographie, Fundstellenverzeichnis, ausgewählte Fundgruppen (Stuttgart 1996) 177, Nr. 4; Abb. 120. - AE 1996.
- M. Luik - F. Reutti, Der Römerpark in Köngen (Stuttgart 1988) 41; Abb. 25.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Grinario (Civitas Sumelocennensis)
modern find spot:
Köngen
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
1911
present location:
Köngen, Heimatmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
130 cm
width:
78 cm
depth:
43 cm
letter size:
7 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Der Altar stammt zusammen mit einer Jupitergigantensäule (CIL XIII 11728) vermutlich aus einem Jupiterheiligtum. Z. 5: Buchstabe Dauf der Abbildung bei Luik nicht mehr zu erkennen. (B): Steiner; AE 1912; CIL XIII, Haug - Sixt; Bauchhenß: Abweichungen in Lesung und Ergänzung. Autopsie R. Wiegels.
People
Person 1
Name:
[T.] Ael. Victor
Praenomen:
T.+
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Victor
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD028173
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2020-01-23 by Gräf
See Also:
