Inscription Database
Honorific inscription from Corduba – Córdoba (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD028247
(Last Updates: 2010-03-09, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [- Fab(io) M(arci) f(ilio) Gal(eria) ---]do | [ ]DO |
| [flam]ini Divor(um) Aug(ustorum) | [ ]INI DIVOR AVG |
| provinc(iae) Baet[ic(ae)] | PROVINC BAET[ ] |
| huic consummato hono[re flam]oni | HVIC CONSVMMATO HONO[ ]ONI |
| Cattio Sabino II Cornel(io) Anull[in]o co(n)s(ulibus) | CATTIO SABINO II CORNEL ANVLL[ ]O COS |
| consensu concili universae prov(inciae) Baet(icae) | CONSENSV CONCILI VNIVERSAE PROV BAET |
| decreti sunt honores quantos quisque | DECRETI SVNT HONORES QVANTOS QVISQVE |
| maximos plurimosque flamen est | MAXIMOS PLVRIMOSQVE FLAMEN EST |
| consecutus cum statua | CONSECVTVS CVM STATVA |
| M(arcus) Fab(ius) Basileus Celt(itanus) pater | M FAB BASILEVS CELT PATER |
| honore accept(o) impens(am) remisit | HONORE ACCEPT IMPENS REMISIT |
Chronological Data:
215 AD – 216 AD
215 AD – 216 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 07, 00295.
- CIL 02, 02221.
- ILS 6906.
- PIR (2. Aufl.) C 571.
- PIR (2. Aufl.) C 1323.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
geography:
present
People
Person 1
Name:
[- Fab. M.f. Gal. ---]do
Praenomen:
[-]
Nomen:
Fabius+*
Cognomen:
[---]dus
Tribus:
Galeria+
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 2
Name:
Cattio Sabino
Nomen:
Cattius
Cognomen:
Sabinus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) C 571
Person 3
Name:
Cornel. Annull[in]o
Nomen:
Cornelius*
Cognomen:
Annullinus+
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 4
Name:
M. Fab. Basileus Celt.
Praenomen:
M.
Nomen:
Fabius*
Cognomen:
Basileus
Origo:
Celtitanus*
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD028247
Work Status:
no image
Last Update:
2010-03-09 by Feraudi
See Also:
Consulate:
