Inscription Database

Honorific inscription from Saturnia – Saturnia (Etruria (Regio VII))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD028270 (Last Updates: 2002-06-26, Gräf)

Transcription Majuscle
C(aio) Didio C(ai) f(ilio) Sab(atina) C DIDIO C F SAB
Saturnino p(rimo) p(ilo) SATVRNINO P P
donato bello Par(thico) DONATO BELLO PAR
a divo Vero item A DIVO VERO ITEM
bello Germanico BELLO GERMANICO
a divo M(arco) torq(uibus) et arm(illis) A DIVO M TORQ ET ARM
item divis Severo et ITEM DIVIS SEVERO ET
Magno Antonino MAGNO ANTONINO
coron(a) aurea civica CORON AVREA CIVICA
et (h)asta pura argent(ea) ET ASTA PVRA ARGENT
ob insigni[a] eius in OB INSIGNI[ ] EIVS IN
rem pub(licam) merita REM PVB MERITA
Saturnienses SATVRNIENSES
municipes patro(no) MVNICIPES PATRO
 
cura(m) agente C(aio) Min- CVRA AGENTE C MIN
tio Ur<b=S?>o TIO VRSO
Chronological Data:
217 AD – 230 AD
Literature:
  • AE 1900, 0095. (B)
  • L.A. Milani, NSA 1899, 483-484; fig. 6 (Zeichnung). - AE 1900.
  • CIL 11, 07264. (B)
  • ILS 9194. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Saturnia
modern find spot:
Saturnia
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
statue base
height:
128 cm
width:
66 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
(B): AE 1900: Z. 11: insig[nia]; CIL XI: Z. 12: pu[b(licam)]. Z. 15 u. 16 auf einer der Nebenseiten. Datierung: nicht vor dem Tod Caracallas (217 n. Chr.) und seiner consecratio (unter Macrinus oder Elagabal).

People

Person 1
Name:
C. Didio C.f. Sab. Saturnino
Praenomen:
C.
Nomen:
Didius
Cognomen:
Saturninus
Tribus:
Sabatina
Status:
equestrian order
Person 2
Name:
divo Vero
Cognomen:
Verus
Status:
emperor / imperial household
Person 3
Name:
divo M.
Praenomen:
M.
Status:
emperor / imperial household
Person 4
Name:
divis Severo et Antonino
Cognomen:
Severus
Status:
emperor / imperial household
Person 5
Name:
divis Severo et Antonino
Cognomen:
Antoninus
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 6
Name:
C. Mintio Ur<b=S?>o
Praenomen:
C.
Nomen:
Mintius
Cognomen:
Ursus?

General Data

HD-Nr:
HD028270
Work Status:
no image
Last Update:
2002-06-26 by Gräf
See Also:

Download