Inscription Database

Transcription:
D(omino) n(ostro) Arcadio incly/to(!) Pio Felici Augusto / administrantibus Fl(avio) / Macrobio Maximiano / v(iro) c(larissimo) p(rimi) o(rdinis) c(omite) ag(ente) vic(es) p(raefectorum) p(raetorio) et Fl(avio) Sy/nesio Filo[math]io(?) v(iro) c(larissimo) / cons(ulari) prov(inciae) Fl(aviae) Val(eriae) Byz(acenae) / Fl(avius) Calbinus(!) v(ir) d(evotissimus) fl(amen) p(er)p(etuus) / cur(ator) rei p(ublicae) numini ma/iestatique eius sem/per dicatissimus

Majuscle:
D N ARCADIO INCLY
TO PIO FELICI AVGVSTO
ADMINISTRANTIBVS FL
MACROBIO MAXIMIANO
V C P O C AG VIC P P ET FL SY
NESIO FILO[ ]IO V C
CONS PROV FL VAL BYZ
FL CALBINVS V D FL PP
CVR REI P NVMINI MA
IESTATIQVE EIVS SEM
PER DICATISSIMVS

Transcription	Majuscle
D(omino) n(ostro) Arcadio incly-	D N ARCADIO INCLY
to(!) Pio Felici Augusto	TO PIO FELICI AVGVSTO
administrantibus Fl(avio)	ADMINISTRANTIBVS FL
Macrobio Maximiano	MACROBIO MAXIMIANO
v(iro) c(larissimo) p(rimi) o(rdinis) c(omite) ag(ente) vic(es) p(raefectorum) p(raetorio) et Fl(avio) Sy-	V C P O C AG VIC P P ET FL SY
nesio Filo[math]io(?) v(iro) c(larissimo)	NESIO FILO[ ]IO V C
cons(ulari) prov(inciae) Fl(aviae) Val(eriae) Byz(acenae)	CONS PROV FL VAL BYZ
Fl(avius) Calbinus(!) v(ir) d(evotissimus) fl(amen) p(er)p(etuus)	FL CALBINVS V D FL PP
cur(ator) rei p(ublicae) numini ma-	CVR REI P NVMINI MA
iestatique eius sem-	IESTATIQVE EIVS SEM
per dicatissimus	PER DICATISSIMVS

Literature:

• AE 1912, 0178.
• AE 1919, p. 17 s. n. 46.
• AE 1913, p. 9 s. n. 39.
• AE 1913, p. 10 s. n. 44.