Inscription Database
Epitaph from Split (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD028357
(Last Updates: 2010-02-11, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Ael(io) Messoriano | AEL MESSORIANO |
| filio infelici- | FILIO INFELICI |
| ssimo ex coll(egio) | SSIMO EX COLL |
| Veneris defu- | VENERIS DEFV |
| nctus Ater- | NCTVS ATER |
| no qui vixit an(nos) | NO QVI VIXIT AN |
| XXXV Ael(ius) Anianus | XXXV AEL ANIANVS |
| et Aur(elia) Prima o- | ET AVR PRIMA O |
| bsequentissim- | BSEQVENTISSIM |
| o titulum pos- | O TITVLVM POS |
| uerunt | VERVNT |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1900, 0136.
- CIL 03, 14641.
- F. Bulić, BAHD 23, 1900, 53-55.- AE 1900.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
modern find spot:
Split
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
year of find:
1899
present location:
Split, Arh. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
66 cm
width:
40 cm
letter size:
4 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Gefunden bei einem römischen Grab. Z. 1: Die Buchstaben D und M befinden sich in den Zwickeln links und rechts über dem Giebel, der das Inschriftfeld bekrönt. Z. 2 u. Z. 8: Der letzte Buchstabe befindet sich auf dem Rahmen.
People
Person 1
Name:
Ael. Messoriano
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Messorianus
gender:
male
Age: Years:
35
Person 2
Name:
Ael. Anianus
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Anianus
gender:
male
Person 3
Name:
Aur. Prima
Nomen:
Aurelia*
Cognomen:
Prima
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD028357
Work Status:
no image
Last Update:
2010-02-11 by Gräf
See Also:
