Inscription Database

Transcription:
[Imp(erator) Caesar P(ublius) Helvius Pertinax Aug(ustus) prince]ps senat[us co(n)s(ul) II p]/o[ntif(ex)] m[aximus t]r[ib(unicia) pot(estate)] / et Caesar [Helv]ius Per/tinax f<il=R>ius [pr]ince<p=R>s / iuven[tutis] per P(ublium) Ael(ium) / Severia[num] Max[i]/mum [leg(atum) Aug(usti)] pr(o) pr(aetore)

Majuscle:
[ ]PS SENAT[ ]
O[ ] M[ ]R[ ]
ET CAESAR [ ]IVS PER
TINAX FRIVS [ ]INCERS
IVVEN[ ] PER P AEL
SEVERIA[ ] MAX[ ]
MVM [ ] PR PR

Transcription	Majuscle
[Imp(erator) Caesar P(ublius) Helvius Pertinax Aug(ustus) prince]ps senat[us co(n)s(ul) II p]-	[ ]PS SENAT[ ]
o[ntif(ex)] m[aximus t]r[ib(unicia) pot(estate)]	O[ ] M[ ]R[ ]
et Caesar [Helv]ius Per-	ET CAESAR [ ]IVS PER
tinax f<il=R>ius [pr]ince<p=R>s	TINAX FRIVS [ ]INCERS
iuven[tutis] per P(ublium) Ael(ium)	IVVEN[ ] PER P AEL
Severia[num] Max[i]-	SEVERIA[ ] MAX[ ]
mum [leg(atum) Aug(usti)] pr(o) pr(aetore)	MVM [ ] PR PR

Literature:

• AE 1900, 0163a.