Inscription Database

Inscription from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD028413 (Last Updates: 2021-11-05, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Preponti PREPONTI
Caesaris disp(ensatoris) CAESARIS DISP
a iumentis A IVMENTIS
Calvina coniugi CALVINA CONIVGI
et Primigeniae fil(iae) ET PRIMIGENIAE FIL
v(ixit) a(nnos) XV m(enses) XI d(ies) XI h(oras) VI V A XV M XI D XI H VI
mater infelicissima MATER INFELICISSIMA
fecit et sibi posterisq(ue) suis FECIT ET SIBI POSTERISQ SVIS
Literature:
  • AE 1912, 0226.
  • CIL 06, 37546.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
find spot:
modern region:
Roma

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD028413
Work Status:
provisional
Last Update:
2021-11-05 by Gräf
See Also:

Download