Inscription Database
Inscription from Hadrumetum – Sousse (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD028629
(Last Updates: 2010-07-16, Platz)
Transcription | Majuscle |
Baitmo | BAITMO |
Arbitto | ARBITTO |
Lynceus | LYNCEVS |
Margarita | MARGARITA |
premas depremas(!) | PREMAS DEPREMAS |
hocidas(!) quinto de- | HOCIDAS QVINTO DE |
premas(!) | PREMAS |
Nervi | NERVI |
a(b) illis con- | A ILLIS CON |
cidas | CIDAS |
neque spi- | NEQVE SPI |
ritum | RITVM |
(h)abeant | ABEANT |
Adiuro te d(a)emon cui- | ADIVRO TE DEMON CVI |
cuncue(!) es et demamdo(!) | CVNCVE ES ET DEMAMDO |
tibi ex (h)anc ora et ex (h)oc mo- | TIBI EX ANC ORA ET EX OC MO |
mento ut crucietun- | MENTO VT CRVCIETVN |
tur(!) ecui(!) cuos(!) (h)abes tecum | TVR ECVI CVOS ABES TECVM |
Donati Conditoris pra- | DONATI CONDITORIS PRA |
sini adiuro te per eum cui | SINI ADIVRO TE PER EVM CVI |
te resosvit(!) ex vit(a)e tempo- | TE RESOSVIT EX VITE TEMPO |
ribu(s) deum pelagicum | RIBV DEVM PELAGICVM |
aerium altissimum | AERIVM ALTISSIMVM |
Literature:
- AE 1911, 0006.
- AE 2005, 1666.
Find circumstances / present location
province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Hadrumetum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD028629
Work Status:
provisional
Last Update:
2010-07-16 by Platz
See Also: