Inscription Database

Inscription from Carthago – Qartāj (Carthage) (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD028798 (Last Updates: 2009-01-30, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) s(acrum) D M S
nomen non dico nec quod vixerit annis NOMEN NON DICO NEC QVOD VIXERIT ANNIS
ne dolor in mentem cum legimus maneat NE DOLOR IN MENTEM CVM LEGIMVS MANEAT
infans dulcis eras sed tempore parvo INFANS DVLCIS ERAS SED TEMPORE PARVO
mors vitam vicit ne libertatem teneres MORS VITAM VICIT NE LIBERTATEM TENERES
H[---] non dolor est ut quem amas pereat H[ ] NON DOLOR EST VT QVEM AMAS PEREAT
nunc mors perpetua libertatem dedit NVNC MORS PERPETVA LIBERTATEM DEDIT
Literature:
  • AE 1894, 0090.

Find circumstances / present location

province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Carthago
modern find spot:
find spot:
modern region:
Tunis

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD028798
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-01-30 by Feraudi
See Also:

Download