Inscription Database

Honorific inscription from Berislăveşti (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD028843 (Last Updates: 2008-04-10, Feraudi)

Transcription Majuscle
Imp(eratori) Caes[ari divi] IMP CAES[ ]
Traiani Par[thici f(ilio) divi] TRAIANI PAR[ ]
Nervae ne[poti Traia]- NERVAE NE[ ]
no Had[riano Aug(usto) p(atri)] NO HAD[ ]
p(atriae) pon[t(ifici) max(imo) trib(unicia) pot(estate) ---] P PON[ ]
[------? [
Chronological Data:
117 AD – 138 AD
Literature:
  • AE 1894, 0106. (B)
  • CIL 03, 12604. (B)
  • IDR 2, 584; Foto. (B)
  • G.G. Točilescu, AEM 17, 1894, 82, Nr. 2. (B) - AE 1894.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
modern find spot:
Berislăveşti
find spot:
modern region:
Vâlcea
present location:
Bucureşti, Muz. Naţ. Ant.

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
(45) cm
width:
(60) cm
depth:
12 cm
letter size:
10-7 cm
decoration:
present

Palaeography

punctuation:
hederae

Commentary

 
Hederae. Nach Točilescu wurden ""zwei Bruchstücke derselben Tafel"" gefunden. Abmessungen des größeren Fragments: s. o.; Abmessungen des kleineren Fragments (letzte Zeile): 14 x 24 x 14. Nach dem Foto zu IDR II 584 ist das größere Fragment nochmals in zwei Teile zerbrochen. Laut IDR II 586 gehört das kleinere Fragment nicht zu IDR II 584, sondern zu IDR II 586 (als 586b), ist aber dennoch auch unter IDR II 584 aufgenommen. Textwiedergabe in EDH ohne das kleinere Fragment. (B): jeweils mit Wiedergabe des kleineren Fragments.

People

Person 1
Name:
[divi] Traiani [f. divi] Nervae ne[poti Traia]no Had[riano]
Cognomen:
Traianus+ Hadrianus+
Status:
emperor / imperial household
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD028843
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2008-04-10 by Feraudi
See Also:

Download