Inscription Database

Transcription:
Salvis / dd(ominis) nn(ostris) Honorio et / Theodosio p(er)p(etuis) Augg(ustis) / administrante Q(uinto) Sen/tio Fabricio Iuliano / v(iro) c(larissimo) iterum procons(ule) v(ice) s(acra) i(udicante) / statuas et ornatum / piscinales conlocavit / M(arcus) Aurelius Resti/tutus ex toga(to) cur(atore) / r(ei) p(ublicae) cum splendi/do ordine suo

Majuscle:
SALVIS
DD NN HONORIO ET
THEODOSIO PP AVGG
ADMINISTRANTE Q SEN
TIO FABRICIO IVLIANO
V C ITERVM PROCONS V S I
STATVAS ET ORNATVM
PISCINALES CONLOCAVIT
M AVRELIVS RESTI
TVTVS EX TOGA CVR
R P CVM SPLENDI
DO ORDINE SVO

Transcription	Majuscle
Salvis	SALVIS
dd(ominis) nn(ostris) Honorio et	DD NN HONORIO ET
Theodosio p(er)p(etuis) Augg(ustis)	THEODOSIO PP AVGG
administrante Q(uinto) Sen-	ADMINISTRANTE Q SEN
tio Fabricio Iuliano	TIO FABRICIO IVLIANO
v(iro) c(larissimo) iterum procons(ule) v(ice) s(acra) i(udicante)	V C ITERVM PROCONS V S I
statuas et ornatum	STATVAS ET ORNATVM
piscinales conlocavit	PISCINALES CONLOCAVIT
M(arcus) Aurelius Resti-	M AVRELIVS RESTI
tutus ex toga(to) cur(atore)	TVTVS EX TOGA CVR
r(ei) p(ublicae) cum splendi-	R P CVM SPLENDI
do ordine suo	DO ORDINE SVO

Literature:

• AE 1894, 0119.
• CIL 08, 25837.
• AE 1893, 0029.