Inscription Database
Votive inscription from Friedberg (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD028921
(Last Updates: 2019-09-20, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Matron- | MATRON |
| is | IS |
| C(aius) Iul(ius) Cresce- | C IVL CRESCE |
| n{i}s pro | NIS PRO |
| Respecto | RESPECTO |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) | V S L L M |
Chronological Data:
151 AD – 260 AD
151 AD – 260 AD
Literature:
- AE 1894, 0137.
- CIL 13, 07396.
- CIMRM 1066.
- M. Mattern, Römische Steindenkmäler vom Taunus- und Wetteraulimes mit Hinterland zwischen Heftrich und Großkrotzenburg, CSIR Deutschland 2, 12 (Mainz 2001) 139-140, Nr. 304; Tafel 113, 304.
- T. Goldmann, KWDZ 13, 1894, 188. - AE 1894.
- E. Schmidt, in: Der obergermanisch-rätische Limes des Römerreiches B, II, 3, 26 (Lieferung 39) (Heidelberg 1915) 11. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
modern find spot:
Friedberg
find spot:
modern region:
Hessen
year of find:
1894
present location:
Friedberg, Wetterau-Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
35 cm
width:
19 cm
depth:
17 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
(B): Schmidt: Z. 3/4: Cresce/ns.
People
Person 1
Name:
C. Iul. Crescen{i}s
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Crescens
gender:
male
Person 2
Name:
Respecto
Cognomen:
Respectus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD028921
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-09-20 by Gräf
See Also:
