Inscription Database

Epitaph from Corduba – Córdoba (Baetica)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD028970 (Last Updates: 2010-03-10, Feraudi)

Transcription Majuscle
------] ]
[---]V- [ ]V
[---]que re- [ ]QVE RE
[---]s antiqui [ ]S ANTIQVI
[--- co]niunxit [ ]NIVNXIT
[---]em vos rogo [ ]EM VOS ROGO
[pe]r superos per sanctum [ ]R SVPEROS PER SANCTVM
lumen adoro parcatis LVMEN ADORO PARCATIS
tumulo Manes quod con- TVMVLO MANES QVOD CON
tegit alte TEGIT ALTE
sit tibi terra levis SIT TIBI TERRA LEVIS
Chronological Data:
171 AD – 200 AD
Literature:
  • CIL 02 (2. Aufl.) 07, 00569.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Corduba
modern find spot:
find spot:
modern region:
Córdoba

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
(36) cm
width:
23 cm
depth:
9 cm
letter size:
2-2.5 cm

General Data

HD-Nr:
HD028970
Work Status:
no image
Last Update:
2010-03-10 by Feraudi
See Also:

Download