Inscription Database
Epitaph from Tucci – Martos (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD029044
(Last Updates: 1999-06-07, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Delp(h)us Iuliae | DELPVS IVLIAE |
| Lalemae ser(vus) | LALEMAE SER |
| an(norum) XL h(ic) s(itus) e(st) in | AN XL H S E IN |
| f(ronte) p(edes) XII in a(gro) p(edes) X | F P XII IN A P X |
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
1 AD – 100 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 05, 00111; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Tucci
modern find spot:
Martos
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
(51) cm
width:
45 cm
depth:
26 cm
letter size:
4.5-4 cm
Palaeography
punctuation:
guidelines
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Zeilenlinien für die Beschriftung. Der untere Teil der ehemals etwa 130 cm hohen Stele ist heute an der Fundstelle vermauert, der obere Teil mit der Inschrift befindet sich im Col. Arq. del Colegio de San Antonio. Z. 4 (Ende): X steht über eradiertem XII.
People
Person 1
Name:
Delpus Iuliae Lalemae ser.
Cognomen:
Delphus*
Status:
slaves
Person 2
Name:
Iuliae Lalemae
Nomen:
Iulia
Cognomen:
Lalema
General Data
HD-Nr:
HD029044
Work Status:
no image
Last Update:
1999-06-07 by Gräf
See Also:
