Inscription Database
Epitaph from Ratiaria, bei – Dimovo (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD029121
(Last Updates: 2017-09-22, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| G(aio) Valerio | G VALERIO |
| Alexan- | ALEXAN |
| dro q(ui) v(ixit) a(nnos) | DRO Q V A |
| L Iulia Pol- | L IVLIA POL |
| litta co(n)iux | LITTA COIVX |
| et | ET |
| Valerii Ma- | VALERII MA |
| rcian(us) o(rnatus) o(rnamentis) dec(urionalibus) | RCIAN O O DEC |
| Marcus Phi- | MARCVS PHI |
| lisc(us) Alexan- | LISC ALEXAN |
| dria Iulia fili(i) | DRIA IVLIA FILI |
| patri b(ene) m(erenti) | PATRI B M |
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
151 AD – 250 AD
Literature:
- AE 1911, 0213.
- G.I. Kacarov, PerSpisBalgKnižDružSofija 22, 1910, 857-858; tab. 1. - AE 1911.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Ratiaria, bei
modern find spot:
Dimovo
find spot:
modern region:
Vidin
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
height:
235 cm
width:
85 cm
depth:
32 cm
letter size:
7.5-5 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Kacarov: Z. 7: Valerii(us).
People
Person 1
Name:
G. Valerio Alexandro
Praenomen:
C.
Nomen:
Valerius
Cognomen:
Alexander
gender:
male
Age: Years:
50
External IDs:
Person 2
Name:
Iulia Pollitta
Nomen:
Iulia
Cognomen:
Pollitta
gender:
female
External IDs:
Person 3
Name:
Valerii Marcian. Marcus Philisc. Alexandria Iulia
Nomen:
Valerius
Cognomen:
Marcianus*
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
External IDs:
Person 4
Name:
Valerii Marcian. Marcus Philisc. Alexandria Iulia
Nomen:
Valerius
Cognomen:
Marcus
gender:
male
External IDs:
Person 5
Name:
Valerii Marcian. Marcus Philisc. Alexandria Iulia
Nomen:
Valerius
Cognomen:
Philiscus*
gender:
male
External IDs:
Person 6
Name:
Valerii Marcian. Marcus Philisc. Alexandria Iulia
Nomen:
Valeria
Cognomen:
Alexandria
gender:
female
External IDs:
Person 7
Name:
Valerii Marcian. Marcus Philisc. Alexandria Iulia
Nomen:
Valeria
Cognomen:
Iulia
gender:
female
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD029121
Work Status:
no image
Last Update:
2017-09-22 by Gräf
See Also:
