Inscription Database
Prayer from Tucci, bei – Torredonjimeno, bei (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD029200
(Last Updates: 2004-08-19, Gräf)
Transcription | Majuscle |
D(omine) pietat- | D PIETAT |
e consu- | E CONSV |
eta dimi- | ETA DIMI |
ttas ad- | TTAS AD |
clinis | CLINIS |
[--- omnia?] delicta iubentudis(!) et ig- | [ ] DELICTA IVBENTVDIS ET IG |
[noranti(a)e ---]ia misericordi- | [ ]IA MISERICORDI |
[(a)e ---]s est pietas tua ad ignos- | [ ]S EST PIETAS TVA AD IGNOS |
cendum | CENDVM |
VVAMIN | VVAMIN |
IVVITAS | IVVITAS |
Chronological Data:
601 AD – 700 AD
601 AD – 700 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 05, 00164; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Tucci, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
prayer
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
instrumentum sacrum
material:
Gold
height:
(5) cm
width:
(7) cm
letter size:
0.2-0.4 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
Judaism / Christianity
Commentary
Edelsteinbesetztes Goldkreuz; 4 aneinanderpassende Fragmente erhalten. Der linke Kreuzarm sowie ein Teil des unteren Armes fehlen.
General Data
HD-Nr:
HD029200
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2004-08-19 by Gräf
See Also: