Inscription Database
Epitaph from Corduba – Córdoba (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD029217
(Last Updates: 2010-03-10, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| C(aius) Colinecus | C COLINECVS |
| Acconis f(ilius) | ACCONIS F |
| Uxame(n)sis | VXAMESIS |
| an(norum) XXX pius | AN XXX PIVS |
| in suis hic | IN SVIS HIC |
| situs est s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) | SITVS EST S T T L |
Chronological Data:
51 AD – 100 AD
51 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1915, 0012. (B)
- CIL 02 (2. Aufl.) 07, 00385.
- E. Romero de Torres, BAHist 65, 1914, 130-132; Foto. (B) - AE 1915.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Corduba
modern find spot:
Córdoba
find spot:
modern region:
Andalucía
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
(67) cm
width:
73 cm
depth:
12 cm
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
(B): Romero de Torres, AE 1915: abweichende Textwiedergabe.
People
Person 1
Name:
C. Colinecus Acconis f. Uxamesis
Praenomen:
C.
Nomen:
Colinecus
Origo:
Uxamensis*
gender:
male
Person 2
Name:
Acconis
Cognomen:
Acco
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD029217
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2010-03-10 by Feraudi
See Also:
