Inscription Database

Epitaph from Sosontigi – Alcaudete (Baetica)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD029407 (Last Updates: 1999-06-23, Gräf)

Transcription Majuscle
[D(is) M(anibus)] s(acrum) [ ] S
L(ucius) Caecilius C(ai)(?) [f(ilius)] L CAECILIVS C [ ]
Ser(gia) Severus Tu[ccit(anus)] SER SEVERVS TV[ ]
annor(um) XXX[-?] ANNOR XXX[ ]
pius in s[uis] PIVS IN S[ ]
hic s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) HIC S E S T T L
l(ocus) in f(ronte) p(edum) XX in a(gro) [p(edum) ---] L IN F P XX IN A [ ]
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
Literature:
  • CIL 02 (2. Aufl.) 05, 00233.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Sosontigi
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
height:
(60) cm
width:
(50) cm
depth:
30 cm
letter size:
6-7 cm

Palaeography

punctuation:
guidelines

Historical relevant data

geography:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Zeilenlinien für die Beschriftung. Das L in Z. 2 (Anfang) und das letzte X in Z. 4 sind nur handschriftlich überliefert. Z. 2: statt C(ai) auch Q(uinti) möglich.

People

Person 1
Name:
L. Caecilius C.(?)[f.] Ser. Severus Tu[ccit(anus)]
Praenomen:
L.
Nomen:
Caecilius
Cognomen:
Severus
Tribus:
Sergia
Origo:
Tuccitanus+

General Data

HD-Nr:
HD029407
Work Status:
no image
Last Update:
1999-06-23 by Gräf
See Also:

Download