Inscription Database
Votive inscription from Pautalia, bei – Kjustendil (Thracia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD029418
(Last Updates: 2009-04-20, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
| Cari[storeno] | CARI[ ] |
| Faedius(?) Sabi[nus ex voto] | FAEDIVS SABI[ ] |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1915, 0090. (B)
- G.I. Kacarov, BullSocArchBulg 4, 1914, 98. 111, Nr. 28; tabl. 12, 5. (B) - AE 1915.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Pautalia, bei
modern find spot:
Kjustendil
find spot:
modern region:
Kjustendil
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
relief
height:
(25) cm
width:
(19) cm
depth:
5 cm
letter size:
2.5-1.7 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Linke untere Ecke eines Reliefs; erkennbar sind noch ein Altar und die Füße einer Figur; Inschrift unterhalb des Reliefs. (B): Kacarov: Z. 2: F(lavius) Aedius; AE 1915: Z. 2: Sabin[us.
People
Person 1
Name:
Faedius(?) Sabi[nus]
Nomen:
Faedius?
Cognomen:
Sabinus+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD029418
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2009-04-20 by Gräf
See Also:
