Inscription Database

Epitaph from Carbula – Almodóvar del Rio (Baetica)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD029498 (Last Updates: 2004-07-28, Feraudi)

Transcription Majuscle
Sanctus SANCTVS
famulus Dei FAMVLVS DEI
vixit annos VIXIT ANNOS
LXX recessit LXX RECESSIT
in pace sub die IN PACE SVB DIE
VII Idus Febru- VII IDVS FEBRV
[arias era ---] [ ]
Chronological Data:
7. 2. 571 AD – 630 AD
Literature:
  • CIL 02 (2. Aufl.) 07, 00734.
  • IHC 379a.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Carbula
modern find spot:
find spot:
modern region:
Andalucía

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
(40) cm
width:
56 cm
depth:
4 cm
letter size:
3.5-5 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
Judaism / Christianity

General Data

HD-Nr:
HD029498
Work Status:
no image
Last Update:
2004-07-28 by Feraudi
See Also:

Download